本次「聋人主题电影放映-北京站」活动是由上海国际聋人电影展团队发起，米娜餐厅联合策展 ，UCCA影院提供场地支持和中影巴可公司 Projection Support：CFG-BARCO提供放映技术支持。

放映
日期：2018.7.29
时间：19:00-21:30
地点：UCCA艺术影院UCCA报告厅
英文，中文和手语配中英文字幕

UCCA于7月29日呈现第一届上海国际聋人电影展中的部分作品；此影展是中国大陆第一个以聋人为主导的电影节，于2018年9月21日至9月23日在上海举行。展映作品中，《沉默的孩子》曾获奥斯卡最佳真人短片奖，《白塔》聚焦于聋人之间的情感故事。此次展映将为中国和世界各地的聋人及听力受损的电影人、观众提供一个独特的交流平台，帮助推广聋人文化，探索聋人电影创意产业的发展方向，也将电影、艺术与更广泛的社区活动联系起来。

活动流程

影片介绍

《沉默的孩子》

导演：克里斯·奥弗顿

类型：剧情

国别：英国

时长：20分钟

剧情概要：一个叫做丽碧的四岁全聋女孩出生在一个中产阶级家庭。她一直生活在无声的世界里，直到遇见了一位社会工作者教她如何沟通。对她来说，这是最好的礼物。

《白塔》

导演：苏青/米娜

类型：纪录

国别：中国

时长：83分钟

剧情概要：聋人景明曾经有过两段婚姻。他在朋友家偶然结识了家住开封的聋人姑娘王瑞，景明对王瑞一见倾心，然而王瑞已经和台湾聋人林先生有了婚约。察觉到女儿和景明的感情升温，王瑞的母亲决定让王瑞立刻与林先生举办婚礼。朋友们纷纷给景明和王瑞出主意，鼓励景明千万要抓住机会争取爱情。在景明、王瑞和林先生之间，一场非同寻常的情感故事就此展开。

苏青（导演）

苏青，1998 – 2002年在重庆电视台、中央电视台任编导。曾编导《中国民间艺术》《中国文物》系列海外发行电视片、系列纪录片《中国人的故事》、人物纪录片《生命之歌》，曾获中国电视星光奖提名。2002 年至今, 担任独立纪录片导演、制作人，代表作《白塔》（2004）、《手语时代》（2010）、《梧桐树》（2018）。2008 年在宋庄与米娜建立苏青米娜工作室及米娜餐厅。

米娜（导演）

米娜，独立纪录片导演，代表作《白塔》（2004）、《手语时代》（2010）、《梧桐树》（2018）。获北京服装学院服装设计学士学位及中央美术学院艺术管理硕士学位。曾担任服装设计师、商业执行总监等。2008 年在宋庄与苏青建立苏青米娜工作室及米娜餐厅。

策划

米娜餐厅是宋庄艺术区的一朵野菊花，中国式红砖建筑混搭时尚阳光房，以川菜为基础并融合各种国菜力量，冬季有暖洋洋的壁炉，四季享受阳光，服务员多数是听障人士，微笑着服务，老板是做纪录片的艺术家。

场地支持

UCCA是中国领先的独立当代艺术机构。成立于2007年的UCCA致力于将中国前瞻性的艺术推向世界，现已成为北京的文化地标、国际交流的渠道和培养新人才的沃土。UCCA全名为尤伦斯当代艺术中心，位于北京798艺术区核心地带，每年接待超过100万名观众。UCCA在2017年重组为UCCA集团，旗下包括两个独立运作的实体：UCCA基金会为注册非营利组织，其主要业务涵盖艺术展览、学术研究、公共项目及社区服务；UCCA企业以艺术为导向，在教育、零售等领域开展一系列商业实践。UCCA始终相信，艺术能够深入和改善生活，拓宽人文视野，并丰富中国与世界之间的对话。

放映技术支持

中影巴可公司

Projection Support：CFG-BARCO

完